11月15日下午，由上海外国语大学主办、上外东方语学院承办的“同在蓝天下——潘家浜小学爱心公益演出”在松江区新桥镇潘家浜小学举行。上海外国语大学学生工作部（处）办公室主任齐宏博、大学生社会实践中心主任李燕、共青团新桥镇委员会书记张蔚如，潘家浜小学总务主任彭元子，东方语学院辅导员王瓅苑出席演出。
　　作为一所打工子弟学校，潘家浜小学在校生多为来自安徽、江苏、福建等地外来务工人员的子女。东方语学院早在五年前开始对潘家浜小学的帮扶活动，帮助小学生学习英语。自2012年起，该小学已成为东方语学院大学生志愿者实践基地，并在2012年、2013年连续两年成功申报上海市慈善基金会项目。此次，东方语学院在校学生工作部（处）大学生实践中心的大力支持下，承办此次公益演出，以期让小朋友在欢乐的同时感受社会的温暖。
　　15日上午十点，大学生志愿者携带礼物和演出道具来到潘家浜小学，同时开始紧张而有序的会场布置工作。下午一点半，伴随着热烈的欢迎曲，演出正式开始。大学生社会实践中心主任李燕老师代表上外致辞，表达了对潘家浜小学学生的美好祝愿，鼓励志愿者再接再厉，在服务社会中展现上外风貌、实现自我价值。随后，精彩纷呈的节目依次上演。手语歌曲《感恩的心》和诗朗诵《心里话》，表达了打工子弟的心声；集体舞《化蝶飞》和《江南style》，展现出小朋友们的多才多艺。东方语学院的学生义工们也带来了精心准备的节目：来自东院的四位女生身着异域服装表演极具上外特色的异域风情舞蹈，用曼妙的舞姿展示异国风情；吉他弹唱《young for you》，充满青年学子的朝气活力；西乐团悠扬的演奏，带给观众们美好的听觉享受；街舞《波爷》，动感的舞蹈将现场气氛推向高潮……除了精彩纷呈的节目，还有形式新颖、贴近儿童的小游戏。知识竞答、绑腿投球，小朋友和老师同台“竞技”，每位获奖的小朋友都收到了由可爱的东方语学院吉祥物咚咚颁发的奖品。
　　演出伴随着《同一首歌》的悠扬旋律结束，上外的老师们和义工们同潘家浜的小朋友们依依不舍地挥手告别并合影留念。
　　当代大学生，身上肩负着时代和民族的重担，更应当有社会责任感，为社会奉献自己的一份爱心、一份力量。我校将继续支持暖东慈善义工分队的爱心助学活动，相信在我们的共同努力下，我们的义工队伍会越来越壮大，我们的助学活动会越办越好。（学生工作部（处）、东方语学院学工组）